Go To DMC!Detroit Metal City (DMC) es un manga de Kiminori Wakasugi que va publicándose desde el 2005 en la revista Young animal y ya vendió más de dos millones de copias. Durante el 2008 alcanzó su sexto tomo y dio un salto a la pantalla grande y al formato OVA.
La animación corrió a cargo del Studio 4°C que, si bien no tiene ningún anime de peso a sus espaldas como otros grandes de la industria, se destaca por haber realizado tres de los cortos de Animatrix (Beyond, Kid’s Story y A Detective Story) y por el video de Linkin Park, Breaking the Habit.
Los 12 OVAs que conformaron la serie fueron de 14 minutos y, a su vez, estuvieron divididos en 2 capítulos cada uno, en su mayoría, autoconclusivos. En cuanto a la película, cuenta con la participación de Gene Simmons y se espera que pronto se comercialice mundialmente, con la salida del DVD.
A pesar de que el merchandising va en aumento, poco y nada se sabe aun de esta obra y su autor, que están recolectando fans por todo el mundo.
Historia
Souichi Negishi es un joven de campo mimado, educado, formal, tímido y gran fanático del pop sueco.
Él toca la guitarra acústica y canta con su dulce voz, pero su verdadero trabajo no es
tocar cancioncitas suaves, si no ser el frontman de la banda de death metal DMC, nombre derivado de la canción de Kiss, Detroit Rock City, la cual ya tuvo una película americana con su mismo nombre en el año 1999.
En la banda, Negishi asume el rol de Johaness Krauser II, un demonio salido del mismísimo infierno listo para violar y matar. De Krauser-sama se corren muchos rumores, como por ejemplo que sus primeras palabras fueron “mátenme”, o que de niño mató a sus padres y luego los violó.
El anime destaca sobre todo por su comicidad, ya sea por los bruscos cambios de personalidad de Negishi/Krauser en los momentos menos indicados, o por los diálogos que dan lugar cuando el protagonista se bate a duelo contra otras bandas o incentiva a sus fans.
Adaptaciones
Vale destacar la fidelidad del anime respecto a la versión original impresa y el cuidado con el que se adaptó. Se respetó el estilo del dibujante, no muy detallado ni perfeccionista, pero que cae muy bien para este tipo de comedia. Los diálogos son prácticamente calcados y se usaron líneas de movimiento tal y como si fuera en papel.
Sin embargo, la mayor particularidad de la animación es que pocas veces se puede ver la pantalla completa ocupada por la imagen. Generalmente se ven viñetas en las que se desarrolla la acción.
Simbolismo
En DMC se puede ver el fanatismo extremo y como se alaba y glorifica a las estrellas del metal. Siempre, la más mínima acción realizada por los miembros de la banda es tomada como un acto demoníaco digno de ser alabado por aquellos que creen que Krauser realmente salió del mismo infierno.
Este hecho no se aleja mucho de la realidad, ya que existen leyendas urbanas sobre
ciertos músicos, a los cuales los fanáticos tienen como Dioses por sus macabras historias.
En la serie también suceden muchas cosas que podrían decirse ridículas, muy al estilo Spïnal tap, un grupo semi-ficticio de heavy metal creado en los ‘80 con motivo de satirizar a otras bandas y que tuvo una breve aparición el episodio de Los Simpson llamado The Otto Show.
Música
DMC, al ser un anime de género musical, dejando de lado sus tintes seinen y cómicos, se caracteriza por tener una buena banda sonora.
El opening, cantado por DMC, se llama SATSUGAI y significa asesinato, pero en un sentido más literal de la palabra podría leerse “matar a todos”, o en inglés, kill’em all, como el primer LP de Metallica.
El ending se llama “Amai Koibito” y hace referencia a la frase dulce amor/dulce amante.
Es una canción interpretada por Negishi y, como no podía ser de otra manera, ¡es pop sueco! Además, hay otras de las canciones en la banda sonora como Demon King y Grotesque, pero no superan el impacto del opening.
